
About the Wheel Replacement
ホイール交換について
こちらのホイールは、付属の六角レンチ(A)を使用して取り外し・交換することが可能です。
交換の際、ネジ(B)を緩めるときは左回り、締めるときは右回りに回してください。
タイヤ(D)には、加水分解を起こさず、静音性と耐久性に優れた HINOMOTO製 Lisof® SILENT RUN を採用しています。
____________
⚠︎使用上の注意
・ネジ(B)の青い部分(ナイロック加工)は、ゆるみを防ぐための特殊ナイロン樹脂が施されています。削ったり、拭き取ったり、落としたりしないでください。
・交換の際は、ネジが緩まないようしっかりと締め付けてください。ただし、ネジの締めすぎは破損の原因となりますので、十分注意してください。

Replacing the Telescoping Handle
TSAロック交換について
必要な工具はドライバーのみです。プラスドライバー、またはお持ちであれば電動ドライバーのご使用をおすすめします。作業を始める前に、まずは手順をご確認ください。
- キャリーケースを開き、平らな状態に置いてください。
- 交換したいTSAロックを固定している2本のネジを外してください。
- 外側から破損したTSAロックを取り外してください。
- 新しいロックを取り付け、ネジで固定してください。
- ネジを1本ずつ元の位置にしっかりと締めて固定してください。

Replacing the Top & Side Handles
トップ-サイドハンドル 交換
必要な工具はドライバーのみです。プラスドライバー、またはお持ちであれば電動ドライバーのご使用をおすすめします。作業を始める前に、まずは手順をご確認ください。
- スーツケースを開き、平らな場所に置いてください。
- 交換したいトップハンドルまたはサイドハンドルを固定している4本のネジを外してください。
- スーツケースの外側から破損したハンドルを取り外してください。
- 新しいハンドルとバックプレートを取り付けてください。
- ネジを1本ずつしっかりと締め直し、すべて確実に固定してください。

Replacing the Telescoping Handle
伸縮ハンドル 交換について
必要な工具はドライバーのみです。プラスドライバー、またはお持ちであれば電動ドライバーのご使用をおすすめします。作業を始める前に、まずは手順をご確認ください。
- キャリーケースを開き、平らな状態に置いてください。
- 交換したいトップハンドル、またはサイドハンドルを固定している4本のネジを外してください。
- 外側から破損したハンドルを取り外してください。
- 新しいハンドルと裏面のプレートを取り付けてください。
- ネジを1本ずつ元の位置にしっかりと締めて固定してください。
